☰ 분류

번역·요약 80개

51–80 / 80정렬: 최근 갱신 · 이름순
51.강의 영상을 공부 노트로 바꾸는 프롬프트강의 스크립트를 복습용 노트로 만듭니다. 개념을 계층으로 정리하고, 강의에서 강조한 부분과 시험에 나올 법한 것을 표시합니다.번역·요약 › 영상 요약 · #요약 #형식변환 #대학생
57.영상 볼지 말지 판단하는 프롬프트긴 영상을 다 보기 전에 내용을 확인합니다. 볼 가치가 있는지, 어느 구간만 보면 되는지 판단해줍니다.번역·요약 › 영상 요약 · #요약 #검토 #분석
59.PDF 표 CSV 변환 프롬프트PDF나 이미지 속 표를 넣으면 첫 행을 헤더로 쓰는 CSV 코드 블록을 돌려받습니다. 병합 셀 처리, 단위 분리, 불명확한 텍스트 표시, 쉼표 인용을 요구합니다.번역·요약 › 문서 요약 · #형식변환 #요약 #표
61.Telegram 정보 요약 프롬프트Telegram 내보내기, 스레드, 채팅 로그를 넣으면, 사건 추출, 영향 평가, 실행 과제, 정보 공백, 시장·지정학 맥락을 요약합니다.번역·요약 › 문서 요약 · #요약 #분석
62.연표 구성 프롬프트날짜와 사건이 섞인 글을 넣으면, 명시 날짜와 상대적 시간 표현을 찾아 가능한 한 시간순 타임라인으로 정리해 줍니다.번역·요약 › 문서 요약 · #요약 #형식변환
63.강의 노트 변환 프롬프트강의록, 영상, 강연, 코스 텍스트를 넣으면 원래 순서와 내용을 보존한 구조화 학습 노트로 변환하게 합니다.번역·요약 › 영상 요약 · #요약 #형식변환 #대학생
66.아랍어 문서 번역 프롬프트영어 문서를 넣으면 원래 구조와 표, 목록, 서식을 최대한 유지한 채 현대 표준 아랍어로 번역합니다.번역·요약 › 번역 · #번역 #형식변환 #표
69.번역 전 용어집 만드는 프롬프트문서에서 반복되는 용어를 뽑아 번역어를 먼저 정합니다. 같은 말이 문서 안에서 다르게 번역되는 것을 막습니다.번역·요약 › 번역 · #번역 #분석 #연구자
70.일본어·중국어 번역 시키는 프롬프트일본어나 중국어를 한국어로 옮깁니다. 한자어를 그대로 가져와 뜻이 달라지는 함정을 짚고, 경어 수위를 조정합니다.번역·요약 › 번역 · #번역 #재작성 #검토
71.한영 번역 시키는 프롬프트한국어를 영어로 옮기되 직역을 피합니다. 한국어 특유의 완곡 표현과 생략된 주어를 영어 관행에 맞게 처리합니다.번역·요약 › 번역 · #번역 #재작성 #직장인
72.UI 문구 현지화하는 프롬프트버튼·안내문 같은 짧은 UI 텍스트를 길이 제약까지 고려해 옮깁니다. 직역하면 어색해지는 것을 다시 씁니다.번역·요약 › 번역 · #번역 #재작성 #개발자
73.번역 결과 검수하는 프롬프트이미 번역된 글을 원문과 대조해 점검합니다. 오역과 누락을 찾고, 어색하지만 틀리지는 않은 부분을 따로 구분합니다.번역·요약 › 번역 · #번역 #검토 #표
74.자막용으로 번역하는 프롬프트영상 자막에 맞게 번역합니다. 한 줄 글자 수와 읽는 시간을 맞춰 줄이고, 잘라낸 정보가 무엇인지 알려줍니다.번역·요약 › 번역 · #번역 #요약 #표
77.상세 강의 추출·학습 프롬프트AI 에이전트와 MCP 강의 내용을 넣으면 교재 장처럼 길고 상세한 지식 문서를 만들고, 코드·워크플로·비교·비유를 포함하게 합니다.번역·요약 › 영상 요약 · #요약 #형식변환 #대학생
78.강의 영상 지식 추출 프롬프트AI 에이전트와 MCP 강의 transcript를 넣으면 모든 개념을 시간순으로 정리하고 시험 중요 항목을 별도로 표시합니다.번역·요약 › 영상 요약 · #요약 #형식변환 #대학생
79.Wikipedia 문서 작성 프롬프트주제 이름을 입력하면 Wikipedia 문서 형식으로 핵심 내용을 요약해 줍니다. 도입 문단으로 개요를 제시하고 중요한 측면을 사실적으로 다룹니다.번역·요약 › 문서 요약 · #요약 #초안작성
80.YouTube 영상 분석 프롬프트YouTube 링크나 대본을 입력하면 약 100단어의 명확한 설명을 제공합니다. 핵심 아이디어, 향후 생각, 주요 인용과 타임스탬프를 시간순으로 정리합니다.번역·요약 › 영상 요약 · #요약 #분석 #유튜브영상